A 26 de Agosto de 2007 o Académico de Viseu perdeu em casa com o Ginásio Figueirense por 1-2, em jogo a contar para a 1ª jornada da III Divisão, Série C. Recorde aqui esse jogo. As equipas alinharam da seguinte forma:
Académico de Viseu: Manuel Fernandes; Simões, Marcos, Negrete e Valério (Márcio 81); Zé Pedro, Megane (João Miguel 20), Álvaro e Carlos Santos (Lopes 67); Eduardo e Tiago. Treinador: Idalino de Almeida.
Figueirense: Nuno Morais, Zé Santos (Valter 79), Zé Pedro, Rossas, Daniel Reis, Faneca, Camilo, Ivo (Luís Paulo 66), Paulo Jacinto, Oliveira e Titá (Sérgio 73). Treinador: Manuel Barbosa.
Golos: Eduardo 16 (1-0), Oliveira 61 g.p. (1-1), Camilo 74 (1-2)
Académico de Viseu: Manuel Fernandes; Simões, Marcos, Negrete e Valério (Márcio 81); Zé Pedro, Megane (João Miguel 20), Álvaro e Carlos Santos (Lopes 67); Eduardo e Tiago. Treinador: Idalino de Almeida.
Figueirense: Nuno Morais, Zé Santos (Valter 79), Zé Pedro, Rossas, Daniel Reis, Faneca, Camilo, Ivo (Luís Paulo 66), Paulo Jacinto, Oliveira e Titá (Sérgio 73). Treinador: Manuel Barbosa.
Golos: Eduardo 16 (1-0), Oliveira 61 g.p. (1-1), Camilo 74 (1-2)
Am fost in 2002 la Academia Sporting. Era Boloni antrenor si am avut ocazia sa fac un reportaj de la club. Am discutat cu Joao Pinto si Criastiano Ronaldo. Boloni imi spunea tunci ca va deveni un mare fotbalist. Asa a fost. De atunci echipa mea de suflet din Portugalia este Sporting. Sper ca anul asta sa luam titlul.
ResponderEliminarBafta!
Já deu para perceber que este amigo falou do Sporting! Agora se falou bem ou mal, isso não deu para "apanhar!! :-)))
ResponderEliminarHey fellow! I won't ask you to write Portuguese, but could you at least, please, translate your post to English? Thank you very much!
Greetings from Sporting fans!
:-DDDDD
Nuno Costa
Viseu
O gajo disse mais ou menos isto:
ResponderEliminarEu estava em 2002 na Academia Sporting. Foi treinador do Dínamo e eu tinha
oportunidade de fazer um relatório para o clube. Falei com o João Pinto e
Criastiano Ronaldo. Dinamo estava me dizendo que ele se tornará um grande Tunc
futebol. Assim foi. Desde então, a minha equipa é a alma de Portugal
Sporting. Espero que este ano para levar o título.
Boa sorte!
Sou um bicho da tradução- lol
Obrigado, amigo "bicho da tradução"!
ResponderEliminarRealmente, o Google Tradutor faz milagres, mas esqueci-me completamente dele!! :-)))))
Nuno Costa
Viseu